青葉の5月、木工ユニットアトリエ倭さんによるワークショップのご案内です。

■5／19 (日) 「木のおやつトレイをつくる」
講師：アトリエ倭
第1回：10:30～12:30 → 受付終了しました
第2回：14:00～16:00 → 受付終了しました
定員：各回4名様　会費：6600円

小皿とカップがのる木のトレイをつくるワークショップを開きます。

ベースの木にお好きなデザインで桜を象嵌して、カンナがけをして平らにします。
◎象嵌の彫り込みの機械加工のみ、アトリエ倭さんがご担当くださいます◎
周りの枠を組み立て、持ち手をご自身のイメージで削り、
全体を磨いて蜜蝋ワックスで仕上げて完成です。

ベースの木はチークかウォールナットからお選びいただけます。
お申し込み時にご希望をお書き添えください。

チーク（明るめの茶）　しっとりとした手触り

ウォールナット（こげ茶）　サラリとした手触り

象嵌する桜は、ニッケ鎮守の杜をぐるりと囲む桜の木を剪定した時に出た枝を、
アトリエ倭さんが製材してくださったもの。

持ちやすいように裏面に施された、手かけもお好みの削り具合で仕上げましょう。

当日は、皆さんにカンナを一丁ずつと、
建具屋で修業したアトリエ倭さんならではの手道具をたくさんお持ちくださいます。

アトリエ倭さんからのメッセージ：
「桜の木を使ったらふとさんでのワークショップ、第4弾。
おやつタイムの楽しい相棒になれればと考えました。
新緑が気持ちの佳い5月に、美しい手仕事の時間を共有できましたら嬉しく思います。」

サイズ：
仕上がりの寸法　幅 275mm　奥行き 190mm　高さ（厚み） 10mm

ご応募お待ちしております！

○らふと室内でのワークショップとなります。
扉をあけて換気をしながらおこないますので、体温調節のできる服装でお越しください。
（お天気がよければ庭に出て、桜の木の下でおこないます）
○マスクの着用は任意とさせていただきます。（スタッフは着用させていただきます）
○当日ご体調の悪い方はご参加をお控えください。
○急遽開催変更がある場合がございます。予めご了承のほどお願いいたします。

○ご応募は HP お申し込みフォーム から承ります。
ご希望の回（ご記入をお忘れなく！）、ベースの樹種のご希望（チーク、または、ウォールナット）、
お名前、お電話番号をお書き添えの上、お申し込みください。
ezweb、Yahooのアドレスご利用の方は下記もお読みください。
○おひとり様ずつのお申し込みとさせていただきます。
○定員に満たなかった場合、開催を見送ることがございます。予めご了承ください。
○大人向けのワークショップになります。
○ドメイン指定受信などの設定をなさっている方は、
ドメイン名〈@ntp.nikke.co.jp〉〈@kouboukaranokaze.jp〉からのメールが受信できるように
設定をお願いいたします。
○ezweb、Yahooのメールアドレスをご利用の方へ
当方のメールボックスに正常に届かない事例がございます。
メールが届かないとエントリーが完了できません。
ezweb、Yahooのメールアドレスのご利用はお控えください。
お持ちのアドレスが上記のおふたつのみの場合は、必ずお電話をお願いします。（受付期間中）
※自動返信メールが届いても、エントリーができていない場合がございます。

[ 受付期間 ]
4／29 (月祝)12:00～5／1 (水)12:00
◯先着順ではありません。
◯受付期間前のお申し込みは無効となります。ご注意ください。
◯応募多数の場合は抽選となります。

[ 応募結果 ]
ご参加の可否について
5／1 (水)15:00以降、順次ご返信いたします。

お席がある場合は、 5／2 (木)12:00より先着順にてお申し込みを承ります。

おやついろいろのせてみました。

焼菓子、ドーナツ… お団子もいいですね。
春にはぜひ桜餅を、桜の木を使ったトレイで！

野いちごのリング ご予約の皆様へ

4/21 予定通りの開催をいたします。
当日ご連絡のあるご参加者様は、お電話にてお願いいたします。
047-370-2244

野いちごの庭にてお待ちしております。

◎4／9(火)17:50追記◎
ご応募いただきましたすべての皆様へご返信をさせていただきました。
未着の方がいらっしゃいましたら、ご連絡をお願いいたします。
galleryらふとtel  047-370-2244

—
春うらら、4月のワークショップのご案内です。

◎4／7 (日)追記◎
ご希望の時間帯未記入のお申しみが多くなっています。
第1回（午前）、もしくは、第2回（午後）、お書き忘れのないようお願いいたします。

■4／21 (日) 「野いちごのリング」
講師：吉田 史 （OLD TO NEW）
第1回：10:30～13:00  →  受付終了しました
第2回：14:30～17:00  →  受付終了しました
定員：各回4名様　会費：9000円
(ご応募多数いただきましたため、定員を各6名様とさせていただきました)

手仕事の庭の野いちごが花咲き実る季節。
金工作家、吉田史さんがいちごをモチーフに可憐なリングをデザインしてくださいました。

皆様には、象牙を実のかたちに削り出していただきます。
吉田さんがあらかじめご用意くださる葉のついたシルバーの棒を指のサイズに曲げて叩いて、
実をつけて出来上がりです。

春の装いに、特別な野いちごのリングをひとつつけて、出かけませんか。

象牙は日本政府が厳正に管理している、自然死した管理票番号を持つ象の牙のみを使用しています。
（経済産業省・特定国際種事業者登録番号：05530）

ご応募お待ちしております🍓

○らふと室内でのワークショップとなります。
扉をあけて換気をしながらおこないますので、体温調節のできる服装でお越しください。
○マスクの着用は任意とさせていただきます。（スタッフは着用させていただきます）
○当日ご体調の悪い方はご参加をお控えください。
○急遽開催変更がある場合がございます。予めご了承のほどお願いいたします。

○ご応募は HP お申し込みフォーム から承ります。
ご希望の回（ご記入をお忘れなく！）、お名前、お電話番号をお書き添えの上、
お申し込みください。
ezweb、Yahooのアドレスご利用の方は下記もお読みください。
○おひとり様ずつのお申し込みとさせていただきます。
○定員に満たなかった場合、開催を見送ることがございます。予めご了承ください。
○大人向けのワークショップになります。
○ドメイン指定受信などの設定をなさっている方は、
ドメイン名〈@ntp.nikke.co.jp〉〈@kouboukaranokaze.jp〉からのメールが受信できるように
設定をお願いいたします。
○ezweb、Yahooのアドレスをご利用の方へ
当方のメールボックスに正常に届かない事例がございます。
メールが届かないとエントリーが完了できません。
ezweb、Yahoo以外のメールアドレスのご利用を推奨いたします。

[ 受付期間 ]  受付終了しました
4／7 (日)10:00～9 (火)12:00
◯先着順ではありません。
◯受付期間前のお申し込みは無効となります。ご注意ください。
◯応募多数の場合は抽選となります。

[ 応募結果 ]
ご参加の可否について
4／9 (火)15:00以降、順次ご返信いたします。

お席がある場合は、 4／11 (木)10:00より先着順にてお申し込みを承ります。